La maleta de un emigrante español

Si has vivido fuera de España por un tiempo, seguro que alguna vez has llenado tu maleta de esta manera.

10 por qués

Como todo buen blog que se precie, Alt164 debe tener su propia lista de 10 algos. Y hay muchas cosas que no entiendo de este país…

1. ¿Por qué subtitulan a los belgas?

2. ¿Por qué hay que pagar para ir al toilette?

3. ¿Por qué comen bocadillos de croqueta?

4. ¿Por qué siempre llevan la razón?

5. ¿Por qué las casas no tienen suelo?

6. ¿Por qué ningún conductor pica el mismo número de tickets de las strippenkaart (el bonobus dutchie) para mismo trayecto?

7. ¿Por qué hay que felicitar a todos los miembros de la familia en los cumpleaños?

8. ¿Por qué todos los baños de las casas parecen de los 50?

9. ¿Por qué ponen el intermitente en las curvas?

10. ¿Por qué no hablo holandés aún?

Reunión de Españoles y Mejicanos en Hoofddorp

El pasado sábado, nos juntamos 6 hispanohablantes en Hoofddorp. 5 madrileños y 3 mejicanos.

En la foto, Ceyrine, Israel, el menda, Dani, Pilar y Marta. Los pequeños son Raúl y Joy.

Chicos, fue un placer poder pasar una mañana así. Hay que repetirlo con una paella de por medio!!!

Holanda Vs España

No es muy común, todo hay que decirlo, pero el otro día se sentó a mi lado en el comedor un idiota, por no llamarle otra cosa.

Estaba quejándose que cuanto mas al sur va uno, peor se trabaja.

Por supuesto, sabe que soy español, solo quería tocarme las pelotas un rato a la hora de comer.

Su argumento era que somos poco disciplinados, que no realizamos bien los informes, que no rellenamos las pantallas del maldito SAP como se debe... vaya, que nos ponía de vuelta y media por esa manera de ser tan nuestra, que soy el primero en criticar, pero que me molesta sobremanera que me la indique un no-español, que cree en la supremacía de la gente de piel y ojos claros.

Estuve tentado tanto de darle una colleja, como de mandarle a tomar viento. También podría haber pasado por Recursos Humanos y poner una queja por racismo -esto se estila mucho por aquí- pero tan solo le dedique una mirada de "no te parto la cara porque hay gente delante" y me levante de la mesa acompañado de mi compi lapón, Mats.

Cosas del destino, me lance ese mismo día a jugar al baloncesto, aconsejado por Israel, otro expat hispanohablante que tenemos por Hoofddorp. Hará cosa de 5 o 6 años, si no más, que no juego, así que dolores de piernas aparte, tuve ocasión de comprobar que, si bien no se puede decir si peor o mejor, españoles y holandeses somos claramente distintos.

Quien no ha jugado una pachanga alguna vez en la calle? Yo miles! Se juntan los chavales bajo el aro, calentando motores, tirando a canasta sin orden ni concierto y cuando todos lo acuerdan, se comienza el partido con un "tu pa'alla y tu pa'ca".

Aqui no. De momento, la cancha no es de asfalto, ni, afortunadamente, esta al aire libre. Como dice Pi en los comentarios de su post, por cierto, portada en meneame, los holandeses han hecho del deporte en interior todo un arte.

Volviendo al tema, en vez del caos de balones habitual en cualquier cancha hispana, aqui estaban todos guardaditos en una especie de celda. Todos eran de cuero, si, si, balones de cuero y además, había en diferentes tallas.

Pasado el alucine por el material, me cogí un balón y empecé a echar unos tirillos al aro. Se fue uniendo mas gente, éramos 10 en total. Entonces, nos dividimos en dos grupos, suponiendo yo que echaríamos una pachanguilla.

Iluso yo. Comenzó un clavario de tiros al aro desde diferentes zonas, carreras, etc. En un momento, tirando tiros libres, que es mas descansado, me pregunta el que tengo al lado:

- dutch: cuantos has metido?

- yo: mande? Todos los que he podido, jeje.

- dutch: no, no, es que si no metemos todos...

- yo: anda, anda, va a pasar nada por no encestar...

La sorpresa viene luego. Parece que hay un descanso, volvemos a  separarnos en dos grupos y me siento mientras, a lo que  me viene un tipo:

- dutch: tu que haces ahí sentado? tienes que unirte a los otros para correr!

- yo: comorl!?!?!

dutch: hombre, tu cuantos tiros libres has metido?

Pues eso, que a correr como si no hubiera un mañana.

Y ya no es que llevaran la cuenta, es que tiraban por orden! Os parecerá idiota, pero para alguien que básicamente solo jugó en la calle...

Pasada ya la hora... empezamos un partidillo.

Acojonante. Los de camiseta negra a un lado, los de la blanca al otro. Pienso yo, jo que casualidad, la mitad de un color y la otra del otro. Pues no! En un momento dado, uno cambia de equipo y de una bolsa enorme, cabria yo dentro, se saca su camiseta blanca para cambiarse!

No os quiero ni contar cuando tras un fallo, le meto un puñetazo a la bola y blasfemo en arameo. La cara de los chicos era un poema. Tuve que soltar mi mejor sonrisa con un "no pasa na, no pasa na, es sólo que me fastidia fallar la canasta".

A donde quiero llegar con esta parrafada? pues que si, ser organizado esta muy bien, tener mucha disciplina también. Pero improvisar, eh? Saben los dutch improvisar?

NO

Lo no planificado, no existe. Sigo en otro post.

 

 

Gallardonadas

No tiene otra explicación.

Este escudo esta en la fachada de un edificio, si mal no recuerdo, de Haarlem.

El himno de Holanda

Como sabéis, me gusta seguir el rastro de españoles en Holanda -aunque luego no me junte con ninguno pero eso es otra historia.

Encontré, vía meneame, algo muy curioso que ya había oído antes, pero no leído y por tanto no podía postear.

El Himno Nacional Holandés, se conoce como el 'Wilhelmus' (Guillermo) y fue compuesto entre 1569 y 1578.

El himno esta dedicado al Príncipe Guillermo de Orange, líder de la guerra de independencia contra Felipe II.

Su letra dice:

Guillermo soy de nombre,
De Nassau, Señor,
A su Patria no hay hombre
Más fiel, con más fervor.
Sin tacha, nada empaña
De Orange mi blasón,
Al rey señor de España
Rendí yo siempre honor.

Y me veo proscrito,
Sin pueblo, sin hogar,
Por el sólo delito
De a Dios servir y amar.
Mas el Rey de los Cielos
En su suma bondad,
Colmará mis anhelos,
Remediará mi mal.

LLoráis, fieles sujetos,
En inicua opresión,
Mas Dios a sus adeptos
Lleva en el corazón.
Quien de servirle trata
Le pide sin cesar
Me conceda por gracia
Que os pueda liberar.

Estados y fortuna,
Por vos todo perdí,
Hermanos de alta cuna
Verlos morir sufrí.
En Frisia cayó Adolfo
En el campo de honor,
Su alma en buen reposo
Espera el día mejor.

Retoño alto y preclaro
Soy de un emperador,
A príncipe elevado;
Con cristiano fervor
Por la palabra santa
Osado combatí
Cual héroe sin tacha
Mi noble sangre di.

Mi fuerza y confianza
Señor de Ti vendrán,
En Ti está mi esperanza,
No me dejes jamás.
Haz, Dios, que hasta la muerte
Te sirva noche y dia,
Que con ánimo fuerte
Venza la tiranía.

Oh, Dios, en mí se ensaña
La insidia y el rencor,
Protege de sus mañas
A tu fiel servidor.
Tuerce, Señor, los fines
Del odio criminal,
Que de sus manos ruines
No me venga a mí mal.

David el trato innoble
De Saúl hubo de huir,
Así con tanto noble
Me veo yo perseguir.
Mas Dios fue su victoria,
De dolor le sacó
Y del trono a la gloria
Israel le elevó.

En fin la prueba amarga
Cederá al dulzor
Que mi noble alma aguarda
De Dios Nuestro Señor:
Conocer la ventura
De morir con honor,
Gozando eterna gloria
Cual héroe vencedor.

Ni dolor ni laceria
Igualan dura ley
De saber en miseria
El buen país del Rey.
Mi alma se atormenta
Oh noble pueblo y fiel
Viendo cómo te afrenta
El español cruel.

Al frente de mis fieles,
Con firme decisión,
De cosechar laureles
Esperé la ocasión.
Retiene al enemigo
En Maestricht el temor,
Mis jinetes conmigo
Campaen a sabor.

Si tal hubiera sido
De Dios la voluntad,
Hubiera yo vencido
Allí la tempestad.
Mas el Rey de los Cielos,
De todo ordenador,
Que hay que servir con celo,
Lo dispuso mejor.

Se mantiene constante
Mi principesco ardor,
Mi cristiano talante
No cede ante el dolor.
A Dios con insistencia,
Del hondo de mi ser,
Pido que mi inocencia
Me ayude a defender.

Adiós, pueblo sin ley,
Adiós, mesta oprimida
Vuestro pastor bien cuida
Su dispersada grey.
A Dios te encomendamos,
Sigue a tu Salvador;
Esta vida es, hermanos,
De un solo día flor.

Ultraje ni vileza,
A fe del Hacedor,
Inferí a la realeza,
Lo tengo por honor.
Mas el Señor lo quiso,
Suprema Majestad,
Y he de acatar sumiso
Su justa voluntad.

Si queréis, el enlace a la música, en formato real eso si. Si lo encuentro en mejor formato os lo posteo.

PD: Tengo el libro IMPERIO en la estantería, de cara a la calle, con Carlos I en la portada :)
PD2: Alguien sabe donde puedo hostear y tener el codigo para embeber archivos de audio en el blog?

Calatrava y lo que va dejando por ahi

Me entero, como no, vía meneame, de las pifias que va dejando Santiago Calatrava por el mundo. Pues aquí tenemos una! En el mismo Hoofddorp. Sale hasta en la Wikipedia.

El amigo pide 5 millones de euros por reparar errores de construccion que estan saliendo ahora, ademas de que en su dia ya se paso tres pueblos con el presupuesto.

Hola Ivan

Tenemos vecino español, de Madrid, pero vecino de la puerta de al lado!!!! Ya llamaba la atencion el coche, matricula española, pero ya la bandera pegada en la ventana que pusiste el viernes, definitivo XD

Anteayer me cruce con el y claro, era imposible fallar: era paisano, y por cierto muy contento de encontrarse con otro expat.

Por cierto, me conocia por el blog!!!!

Bueno, pues, bienvenido! Ya sabes, cuando quieras, unas Grolsch bien frias y te muestro como ver series, programas, futbol, porque depender de la tele holandesa... :)

Que bueno!

Ayer salia de trabajar y, como muchos dias, iba con Yann a tomar una cervecilla -es el unico de la empresa al que siempre le apetece una cerveza fria despues de trabajar.

Ibamos en el coche cuando un todoterreno enorme nos adelanta por la derecha a toda velocidad pitando como un energúmeno. Como estabamos debajo del puente sonaba aun mas alto.

Yann me mira y dice "What the fuck?". Pero en estas que yo pito también.

Yann ya no entiende nada.

"Fuck, he's is Spanish like me!" - le contesto - y Yann me dice "Yes, but why are you also touching your horn?"

El no pudo entenderlo.

:)

Españoles en Holanda

Existen!! Ademas de mis dos compañeras españolas, hay mas.

Hace un par de dias Marta estaba con el pequeño en un parque cuando un señor comenzo a llamarle por su nombre. El Raul al que llamaba no era el nuestro, era su nieto. El buen hombre era sevillano y llevaba 40 años en Holanda. Se mostro muy extrañado por nuestra presencia en las frias y lejanas tierras de Flandes.

Marta le hablo del trabajo basura, del alto precio de la vivienda, de la delincuencia y de tantas cosas que nos han hecho lamentar un poco menso nuestra marcha a Holanda. Yo al menos, salvo familia, amigos y comida no echo de menos ESPAÑA... de momento.

Volviendo. El buen hombre se jubilaba este año y se volvia a su Sevilla natal con una mas que aceptable pension mensual de 1.400 €/mes. Claro, el no sabe que muchos en su Sevilla cobran pensiones de 450 € o salarios de 800 €. Eso, no sale en los telediarios nacionales, mucho menos en los holandeses.

Como decia, se ven españoles. Algunas veces los oyes hablar por la calle, alto y fuerte, cosa que les distingue de los "tulis" y no me refiero al idioma, si no al ir hablando a voces por la calle.

Otras veces, te encuentras un coche con matricula española por la carretera o, como ayer, uno que con placa holandesa, llevaba una pegatina con una bandera roja y gualda en la trasera de su Seat Ibiza.

De momento, ninguno nos ha dicho nada.